sábado 5 de julio de 2008

Bright Saturday

El día de hoy se ha presentado un tanto diferente, el cálido sol que se anunciaba nos incitó para salir de compras y prepararnos a la vuelta una deliciosa barbacoa en el jardín, hacia bastante viento y de repente como es de esperar, las gotas de agua cayeron fuerte e inesperadamente, por lo que nuestra pequeña barbacoa tuvo algún que otro retraso. Al caer la tarde, después de ver una película de Al Pacino, decidimos salir y tomarnos una copa no lejos de aquí, tal proposición hizo que me pusiese a pensar de inmediato en algún vestido que ponerme, pero sin duda, tuve muy claro cual seria el elegido, lo acompaño con unos zapatos atados al tobillo que personalmente siempre me han encantado, el bolso ya lo conocéis. En definitiva, ha sido un día de esos bien aprovechados, con brindis final incluido.

Translation

Today's day presented itself a bit different, the warm sun in the morning made us go shopping and to prepare ourselves for a wonderful barbecue in the garden. It was pretty windy and then all of a sudden and as can be expected here, the heavy drops started to fall, so our small barbacue had a bit of a delay. During the sunset and after watching an Al Pacino movie, we decided to go out for a drink not far from here, such a proposition made me think inmediately in a dress to wear, but without doubt I had very clear in my mind which one will be the winner for this occasion. I'm wearing it with ankle tied shoes, personally I always love them, the bag might be quite known by now. In conclusion, today was one of those worthwhile days, with cheers at the end included.








Dress: Zara Collection
Bag: Zara
Shoes: Zara

22 comentarios:

Times of Glory dijo...

I really love the dress - the details at the back is so delicate and beautiful! And shoes and bag are so feminine! Seriously, Zara has a wider collection in Spain - so envy you! You look soooooooo adorable xxxxxxxxxxx

The Seeker dijo...

wow, great dress!!
The backs's detail really makes it so feminine.

xx

Paris Tarts dijo...

Thank you for the blog comment!! Your soooo beautiful and your outfit is lovely!

Tart

Velveteen Rose dijo...

Wow! Beautiful outfit, love the back details.

stilettostetico dijo...

Ooooohh and a "Bright Saturday" for a Blooming Beauty !!! Your "Pin-upesque" Dress (with which you make marvelously "hand-to-hand")is Hyper-Feminine, and YES, YES, YES, a (quasi)Bare back can really be mesmerizing . . . especially with such porcelain skin and such soft refinement like yours . . .
Dear Miby, You're a pretty reason to support The new Foot-Champions of Europe !!!

A Bientôt, Antoine

Knuspi dijo...

Oh I like it, sweet dress :)

Melissa dijo...

The back of this dress is to die for! And I love your bag too.

STYLE AND THE CITY - PARIS dijo...

Hi from Paris stylish Miby

I try to find time to alert stylish blogs and colleagues like yours that the Paris fashion week is over : alléluia ! and that i just posted a best of fashion week shoes that could inspire you.
Please don't collapse ! lol
i hope you'll like

i've been proposed to create a fashion magazine in Paris as i wrote it in my blog (lots of volunteers ! lol). Let's keep in touch and exchange links !

I wish you a wonderful day

Kamel
STYLE AND THE CITY - PARIS

Fred The Mole dijo...

Very nice look
Congratulations
Hi from Paris !

Fred the Mole

Vintage Vinyl dijo...

Wow, you look fantastic! You are so stunning

NICOLE dijo...

that dress is soooo amazing... i really love the detail on the back!!!

Nadine dijo...

The dress is beautiful - and so are you!

The Clothes Horse dijo...

That dress is gorgeous. Amazing back!

Shen-Shen dijo...

The back of that dress is AMAZING! I love knotted/braided detailing :D I love ankle tie shoes too. I'm not quite sure why, but they just seem fabulous to me.

(And also, just to let you know, I lust for your hair!)

Melissa dijo...

You've been tagged!

Rules
1. Link the person who tagged you.
2. Mention the rules in your blog.
3. Tell about 6 unspectacular quirks of yours.
4. Tag 6 following bloggers by linking them.
5. Leave a comment on each of the tagged bloggers' blogs letting them know they've been tagged.

dijo...

This is beautiful on you, darling. I love the dress. The fact that it has pockets is a bonus. And the design/detailing on the back is simply amazing. Very chic. <3
Thank you for your wonderful comments as well, Miby! ♥

Honeymoon dijo...

U r a fashion addict ! If u want, I invite u to come to see some of the most beautiful heels, dresses and bags of the Paris fashion week !

See u !

Alice Point dijo...

Great pictures! You look beautiful and so elegant in that dress:)

Alice:)

yiqin; dijo...

You always find the best zara dresses! I love the back of the dress, its so unique & makes you stand out! Awesome.

annabananna dijo...

wow, i just love, love, love that dress! you look gorgeous!

VOGUE dijo...

Oh! muchas gracias por comentar en mi blog, pero sobre todo gracias por asi descubrirme el tuyo! ainss tienes muchisimo estilo y las fotos son preciosas, que es tannnn importante.

Un besote!

Te añado a mis favoritos. Gracias!

Kira Fashion dijo...

this dress is fantastic! I love Zara!

a kiss!!!